Motorsports
MENU CLOSE
[2004 Anyone Can Enjoy Endurance "DE Tai!"]
DATE:2004-05-01

May 1 (Sat) "DE TAI!" Intermediate report [6 hours elapsed]
WEATHER: Fine COURSE: Dry Road Course 4.801379Km
Pos No.   TeamName Lap Total Delay Best Lap   Type Team
1 57   Mizoguchi Itabashi Taguchi Kurita 100 6:01'28.980 79.69Km/h 2'48.812 4/100   Ape100 Motomente RT
2 46   Hagiwara Saigo Nakamura Amano 99 5:59'18.828 1Lap 2'54.815 88/99   XR100 Hagiwara Racing
3 98   Hikosaka Kabe Tani Nakagawa Matsushita 99 6:04'08.412 1Lap 2'54.551 55/99   Dream Racing the Ape
4 71   Matsui Kawamoto Ishiguro Kato Harada 98 6:02'31.612 2Laps 2'54.196 36/98   Ape BOUMAKKURO R.T.
5 23   Hayashi, Omori, Fujii, Takehara 96 6:01'16.474 4Laps 2'40.405 9/96   Ape Line 5
6 92   Sasaki Kasuya Sato Nozaki Ueda 96 6:01'26.706 4Laps 3'08.231 30/96   AV50 RSーITOH
7 85   Saito Takasugi Sudou Inose Ito 96 6:02'28.015 4Laps 3'04.236 30/96   Ape100 Tobu Jikyo Large Class 2 & Ebizen
8 73   Nonaka Shiraitajima Makita 96 6:03'38.938 4Laps 2'58.222 89/96   Ape FLAPPER RT
9 62   Ito Honmichi Tanba Tamizaki 95 5:53'27.063 5Laps 2'56.945 5/95   Ape100 Team Toge Oyaji
10 20   Tatsuno Suganuma Ishii Horikawa Oyama 95 6:00'17.323 5Laps 3'02.086 87/95   Ape100 Kameari RT with Red Motor
11 12   Habuchi Daikita Miyahara Ohno 95 6:02'26.639 5Laps 2'53.247 94/95   Ape Kamui Hachioji Two-Wheeler Hall Maximus
12 60   Tokusei Saga Nakayama Yoshida 95 6:02'59.395 5Laps 2'58.385 8/95   Dream 50 Activity Self-Employed Factory Workers Union
13 29   Ozato Hiroi Kume Kasagi 95 6:03'10.512 5Laps 2'51.339 56/95   Ape100 ★CHK&YDS&Moto Friends
14 5   Yoshida Kurayama Ando Okamoto 95 6:03'13.969 5Laps 2'56.775 83/95   XR100 HITS Teachers
15 115   Motegi Mobility Resort 93 5:56'22.935 7Laps 2'57.410 9/93   Ape Custom Revolution YDS
16 61   Hino Futakata Kuroda Yurino Kuramochi 93 5:58'49.968 7Laps 2'59.492 5/93   Ape100 People around Asaka
17 34   Matsukawa Fujishima Nakamura Hasegawa Aihara 93 6:02'00.807 7Laps 3'01.002 3/93   Ape Team Motorcycle DE3
18 11   Imabuchi Okubo Takatsu Hayashi Sasaki 93 6:03'58.785 7Laps 3'05.742 70/93   Ape100 EGT-R&CanDo Vision
19 39   Inamori Saito Ochi Sanada 92 5:56'15.093 8Laps 2'57.928 31/92   Dream 50 World Kawaguchi
20 19   Kimura Ikeda Yanagawa Okamura 92 6:02'42.368 8Laps 3'02.531 50/92   Dream 50 RT Motopaddock Kimura B
21 55   Sakurai Endo Komoriya Oda Sakurai 92 6:02'48.628 8Laps 2'47.126 9/92   Ape100 Team Top World
22 1   Oto Kurosawa Suzuki Kojou Miyazawa 92 6:02'56.429 8Laps 2'42.685 81/92   Ape100 Champ U&BRD Bitocchi RT
23 66   Tamura Takei Tatsuoka Kozone Hashimoto 92 6:03'28.813 8Laps 2'46.578 35/92   Ape100 BIG・BORE RACING(A)
24 40   Hayoshi Mitawatanabe Masuyama Satou Kikuchi 92 6:04'10.086 8Laps 3'06.486 31/92   Ape TEAM WHaMS
25 101   Maeda Takakura Miyazaki Takahashi Akaiishi Miyagi 91 5:56'29.980 9Laps 2'56.368 78/91   Dream 50 Katsutoshi Kobayashi and His Delinquent Friends (Part 2)
26 75   Miyakado Uetsuki Yamamoto Nishimura 91 6:03'07.771 9Laps 3'06.372 4/91   Ape100 J's Two-Wheeler Enthusiast Club & J.T.R.
27 86   Kobayashi, Fujita, Kishi, Sanmuro, Fujita 91 6:03'33.366 9Laps 2'59.478 64/91   Ape BS-FUJITA.☆Twins
28 51   Tsuchiya Hachimaki Nishiirihama 90 6:01'21.074 10Laps 3'06.089 12/90   XR100 Everyone loves you. Chronos
29 100   Arakawa Kamata Kanagai Yamanote Tsuka Kobayashi 90 6:01'37.797 10Laps 2'53.032 52/90   Ape Shinichiro Arakawa
30 54   Tateno Abe Suzuki Suzuki Yoshizawa 90 6:01'42.639 10Laps 2'52.655 18/90   Ape100 Team Straight Line Leader UKK
31 4   Onoue Tsuchiya Suzuki Yoshie Abe 90 6:01'49.893 10Laps 2'55.522 5/90   Ape CLUB☆×4 Chibi
32 15   Iida Sekizawa Sasaki Ozaki Namikawa Namikawa 90 6:01'50.309 10Laps 3'01.849 3/90   Ape100 Kamui Hachioji Two-Wheel Hall Team BoB
33 83   Kamiya Fukuchi Shimizu Okuzuka 90 6:02'10.068 10Laps 3'04.236 51/90   XR100 Pinocchio
34 78   Nakagawa, Ito, Ogura, Sano, Nomura, Kiguchi 90 6:04'09.598 10Laps 2'55.379 74/90   Ape RS Akaiishi
35 58   Koike, Kami, Takegaki, Nagashima, Otsu 90 6:04'12.614 10Laps 3'09.051 9/90   Ape100 Moto Alpha & Oarai Circuit
36 108   Arakaki Ishii Iseya Nomi and Naha Nishimura 89 6:00'41.373 11Laps 2'45.869 66/89   XR100 White House Race Club
37 68   Kimura Hachitani Ochi Echigo 89 6:02'12.934 11Laps 3'08.827 41/89   Z50R BIG・BORE RACING(C)
38 77   Kabutoyama Chiba Fujitabashi Honshinono 89 6:04'01.370 11Laps 2'54.745 77/89   Ape100 Neo Racing & R-Drive
39 99   Okada, Kaneshima, Watanabe, Nemoto 88 5:57'12.473 12Laps 3'06.993 83/88   Dream 50 TNM・Magome Underground Factory
40 43   Nobusaka Nobusaka Nobusaka Miyazawa 88 6:01'19.354 12Laps 3'04.894 35/88   XLR80R 996 Racing Pirates
41 70   Takesawa Motoyama Kikuta Tomotani Kikuta 88 6:01'42.042 12Laps 3'00.589 35/88   Ape Mechapuncho~ne
42 14   Sawada Nagai Taga Honda Hashimoto 88 6:02'14.635 12Laps 2'55.799 83/88   Ape100 Hosei University Automobile Research Society
43 94   Noguchi Kamisan Takahashi Kojima 88 6:03'19.186 12Laps 2'53.311 51/88   Ape Crazy KING
44 82   Nakayama Saishin Yasukawa Tsuchida Harada 87 5:51'51.881 13Laps 2'59.271 81/87   Ape100 RacingTΞ∧M DEEP
45 33   Hasegawa Yamamoto Kase Imamura Oyahashimoto 87 5:52'08.032 13Laps 3'12.941 76/87   Ape100 Fryggestan Hope A
46 95   Abe Yamada Takahashi Yoshida 87 5:55'44.428 13Laps 2'50.793 87/87   Ape100 Crazy KING Special
47 76   Hanazono Mitsutaka Tsutsumi 87 6:00'46.944 13Laps 3'01.526 4/87   Ape Interceptor
48 87   Ochiai Tanaka Origami Temple 87 6:01'31.920 13Laps 3'05.549 8/87   Ape BS-FUJITA☆Singles
49 64   Nakajimada-jima Kuroshima Tamura 87 6:01'50.915 13Laps 3'01.828 22/87   Ape SBK・R・T
50 116   Sato Kasai Nakazawa Ando 87 6:01'58.982 13Laps 3'00.313 6/87   Ape Super Beast Squadron ☆ Abarelianja
51 31   Hagi Niwa Kobayashi Shimoyamada Nakada 87 6:02'45.759 13Laps 2'53.186 28/87   Dream 50 Team.GALLOP.G2
52 41   Iwase Yamaguchi Ikoma Suga Temple Uchibori 87 6:02'46.290 13Laps 3'02.857 24/87   XR100 Piston Ken-chan and Cylinders
53 67   Kawashima Maruyama Watanabe Yunohara Negishi Ozawa 87 6:03'44.560 13Laps 3'12.964 7/87   Ape50 BIG・BORE RACING(B)
54 17   Yamanaka, Yamaguchi, Yamamoto, Shimada, Suzuki 87 6:04'15.080 13Laps 3'10.026 14/87   Ape100 Baka Oyaji Union and Koki Maro Brothers
55 107   Nakanishi Sakata Nakano Miura Suzuki 87 6:04'28.140 13Laps 2'50.475 3/87   Ape100 Moriwaki & Parts BG R.T.
56 42   Maeda Watanabe Takahashi Ishiwatari Kaneno 86 6:01'30.867 14Laps 3'09.453 7/86   Ape100 26FW
57 84   Ota Miyahara Nishina Shibata Enomoto Hosokawa 86 6:01'37.981 14Laps 2'59.142 15/86   CB90 Discontinued Alliance + Mr. Bike BG♂
58 45   Ishigami Yokoyama Matsura Takito Ito 86 6:01'39.522 14Laps 3'10.262 78/86   XR100 Hagiwara Racing
59 59   Kaneko Arata Tsutsumi Kurosawa Tomita Shimada 86 6:02'19.982 14Laps 2'59.481 22/86   XR100 Izumida Racing Club
60 35   Honda Tachikawa Inokobu Sea Inokobu Sea Sato 86 6:02'38.659 14Laps 3'10.389 79/86   Ape100 Amazotchi with Achiever
61 6   Mizumura Yoshida Kikuchi Nagata Nakajima 86 6:03'32.444 14Laps 3'05.162 8/86   XR100 Kohei, 27 years old, Yohei, 19 years old...summer
62 79   Mihara Fukuda Kinoshita Fukuda 86 6:03'34.987 14Laps 3'14.914 71/86   Ape100 Discontinued Alliance + Mr. Bike BG♀
63 74   Takahashi Aoyama Satou Kenji 85 5:51'58.807 15Laps 3'19.169 71/85   Ape100 J's TPO Racing
64 9   Tomizawa Miyazono Ishinomaki Takamura 85 5:55'05.704 15Laps 3'15.789 8/85   CB50 Tomizawa R&CanDoVISION
65 27   Sagawa Inagaki Saito Koga 85 6:03'45.968 15Laps 3'11.710 4/85   XR100R Blackbird Society and Its Merry Companions
66 114   Naito Kasai Kashio Sato Saito Mitsukawa 85 6:04'27.412 15Laps 3'07.912 35/85   Ape100 Team UNIT
67 24   Ogasawara Shingen Island Futo Ishikawa Saito 84 5:52'14.280 16Laps 3'04.271 7/84   Dream 50 Tokyo Tancole Club
68 2   Fukuda Kinjo Hirayama Torino Yamafuji 84 5:58'15.678 16Laps 3'07.530 62/84   Ape100 Team Goldwin
69 38   Uchidate Takano Ishiyama Kimura 84 5:58'16.297 16Laps 3'16.385 17/84   CB50 Scuderia Kamisawa
70 69   Kida Emi Face Kida Kida 84 6:01'12.260 16Laps 3'17.093 78/84   Ape50 RC30・OC FAMILY・BB
71 89   Teraguchi Mochizuki Nojima Hosokawa 84 6:03'15.048 16Laps 3'09.934 34/84   Ape100 TEAM Haidara!
72 65   Sekimoto Jouya Yasukawa Oosawa Iwahiro Yamanaka 84 6:04'21.256 16Laps 3'05.669 36/84   Ape100 EGO KIDS
73 56   Enomoto Daikuma Umeda Sunada 83 6:02'59.055 17Laps 3'08.255 18/83   Ape Enomoto Racing
74 53   Honmura Shiotou Imanishi Takayama 82 5:52'56.662 18Laps 2'47.179 53/82   Monkey R Primohouse ☆ Rush50S
75 50   Nakayama Magusawa Kiyomiya Wakamatsu Nakayama 82 5:55'42.423 18Laps 3'01.940 45/82   CRF100F Team DESTINY
76 26   Arai Koyama Ishitani Komuro 82 6:01'25.405 18Laps 3'18.367 82/82   Ape100 Amenimo Make's
77 18   Kimura Kubo Kimura Kimura 82 6:03'13.121 18Laps 3'09.115 14/82   Dream 50 RT Motopaddock Kimura A
78 32   Kakuda Takuma Kuma Hira Motoyama Takayama 81 6:01'22.877 19Laps 3'32.500 13/81   Dream 50 Katayanagi Racing Team
79 88   Kobayashi Kobayashi Akiyama Kikuchi Saito 81 6:03'21.864 19Laps 3'01.866 3/81   Ape Mobility Resort Motegi
80 110   Omatase Aoyagi Nagasegawa Sekine 81 6:03'32.004 19Laps 3'10.723 40/81   Ape OMANET's Unpleasant Companions
81 3   Ishihara Koutou Fushioyama Satou 80 5:50'54.574 20Laps 3'09.163 73/80   XR100R Team Year-End with AZTEC
82 93   Takahashi Yunomoto Tagawa Arimatsu 80 6:00'41.853 20Laps 3'25.214 72/80   Ape100 Team-Kashinokizaka
83 13   Yamamoto Takita Kobayashi Imada Tagami 80 6:02'45.125 20Laps 3'00.249 57/80   Ape100 Kamui Hachioji Two-Wheel Hall Team Accommodation Six
84 104   Motegi, Japan 79 5:55'34.236 21Laps 3'06.715 44/79   Ape Riders & Dream Bikes
85 113   Fujiwara Noguchi Nomura Ono Sugiyama 79 6:03'18.274 21Laps 2'48.470 5/79   CB90 Team Moto House Sugiyama
86 111   Kawashima Suzuki Ike no Hira Suzuki Sugawara Shirai 76 6:02'58.277 24Laps 3'03.766 45/76   CRF100F TEAM“EDGE”
87 16   Ishida Komekura Nakamoto Konishi Matsumoto 76 6:04'12.099 24Laps 3'14.903 42/76   Dream 50 Motors Park Top
88 80   Watanabe Asami Satoh Imata 75 6:01'14.028 25Laps 3'13.067 11/75   Gorilla Swing Shonan
89 37   Ikaruga Tadano Ikaruga Ikoi Asahi 75 6:01'41.087 25Laps 3'28.170 58/75   Ape Racing Team Swing
90 47   Hirayama Tsukisaka Motegi 75 6:02'57.193 25Laps 3'05.488 64/75   Ape Cut House ☆ Tsuzuki & Umi Hiko
91 7   Sato Maebashi Takasawa Okubo 73 6:03'44.554 27Laps 2'56.182 32/73   Monkey R Tarzan and Middle-aged
92 22   Nakata, Komeguchi, Sato, Yoshihara, Miyazaki 73 6:04'13.344 27Laps 2'56.613 27/73   Ape50 Champ U is released on the 14th of every month RT
93 72   Tokumura Ito Yuasa Banku Garlic 72 6:03'15.040 28Laps 3'47.608 58/72   Dream 50 Team AITY
94 8   Hirai Izumi Negishi Country Village 71 5:53'00.991 29Laps 3'11.127 20/71   Ape SDK Racing Team
95 10   Tanaka Kurita Komuro Kitagawa Sato 71 6:03'39.699 29Laps 4'10.100 41/71   Ape Bamboo Shoot Tribe
96 81   Murata Do Waki Saito Ishikawa 70 5:56'49.471 30Laps 3'16.184 21/70   Ape Tokai University Hospital Hernia Center (Temporary)
97 25   Izawa Watanabe Oosaki Watanabe Ishizuka Adachi 67 5:01'15.967 33Laps 3'12.086 15/67   AV50 Motorcycle + Nonbe~ Under the Eaves
98 117   Kato Obara Someya Takemura Takemura 67 6:03'29.642 33Laps 3'27.613 41/67   Ape HAPPENING
99 96   Tomiyasu Sakomaru Reservoir 65 6:01'16.057 35Laps 3'35.847 65/65   Dream 50 Scuderia Amore
100 105   Saito Saito Nakamura Shimizu 63 6:02'52.573 37Laps 3'28.024 63/63   CB50 Reverse & Happy & Aqua
101 112   Tarukawa Nakata Ito Noda 63 6:03'31.359 37Laps 3'03.218 64/63   CD90A RT Tarukawa Dairy & Snack Libre
102 103   Kasuya Saito Hanaki Sugiyama 61 5:04'46.502 39Laps 3'21.199 20/61   XR100 GARAGE ALIVE
103 52   Arisawa Kashiwadani Oshima Bridge Midorigawa Yasuda 61 5:39'32.467 39Laps 3'05.541 13/61   Dream 50 Group NIGO
104 63   Aoyama Shigetoyama Nakamura 51 3:22'05.038 49Laps 3'02.027 38/51   XL80S JBF Aomoto Heartbreakers
105 21   Kawashinada Sugainagaki Miyafuji Watanabe Satomoto 47 6:02'55.866 53Laps 2'47.633 27/47   CD90 Power System & Ship Pavilion Embankment Full & DK
106 48   Mizumura Shimotsugi Otsuka Nakamura Saito 39 2:40'47.381 61Laps 3'03.719 15/39   CB90 Saito Manufacturing Racing Team
107 91   Kawanami Taguchi Hayashinaiyama Moronuki 36 4:28'36.638 64Laps 3'23.939 16/36   CB50 (+△+)/Kawana~!
108 102   Ueda Tanabe Onda Sugawara Akaiishi Kobayashi 31 2:08'28.418 69Laps 3'05.059 3/31   CB90 Katsutoshi Kobayashi and His Delinquent Friends (Part 1)
109 30   Tsuchida Sekine Kikuchi Nibe 25 1:37'24.532 75Laps 3'10.360 12/25   Ape100 Team.GALLOP.G1
110 36   Ideyama Yamasaki Kojima Ando 22 1:34'13.334 78Laps 3'00.504 4/22   CB50 Team High Compressions
111 109   Yamaguchi Toyoda Okamoto Nakamura 19 1:14'02.544 81Laps 3'14.043 17/19   Dream 50 MST&Houyu+NogawaEng
112 28   Takahashi Takahashi Tanaka Abe 13 51'19.162 87Laps 2'44.169 3/13   Dream 50 Twirling Punch!
  44   Imai Hoshi Saito Village Okakita Village 0   100Laps       Ape100 RT・Imai Yasunari Rebellion
  49   Sakurai, Fukasawa, Tomiya, Maeno, Koji, Akayama 0   100Laps       Ape CLUB165-BRAKES
  90   Fukushima Fukushima Watanabe Nagata 0   100Laps       Ape Dynamite & Takarabe's House

BEST TIME No. 23 5 System 2'40.405 9/82 107.76Km/h

PENALTY (until 5 hours have passed)
* No.91 No.95 No.117 [did not participate in practice run] deducted 4 laps from race results.
* No.112 [did not participate in sighting lap] deducted 2 laps from race results.
* No.90 No.96 [did not participate in warm-up lap] deducted 2 laps from race results.
* No.21 No.49 No.91 No.117 [did not participate in sighting lap or warm-up lap] deducted 4 laps from race results.
* No.51 No.59 No.77 No.78 No.111 [pit lane speeding] issued a stop and go penalty.
BACK