CLOSE
Area and Facility TOP
CLOSE
Attraction and Activity TOP
CLOSE
Motorsports TOP
CLOSE
Hotel TOP
Forest and Starry Sky Camping Village TOP
Hello Woods Site TOP
CLOSE
Restaurant TOP
CLOSE
Goods & Shop TOP
Motorsports
MENU CLOSE
Area and Facility TOP
Attraction and Activity TOP
Motorsports TOP
Hotel TOP
Forest and Starry Sky Camping Village TOP
Hello Woods Site TOP
Restaurant TOP
Goods & Shop TOP
[2001 Summer Endurance Carnival Motegi Enjoy Endurance Race]

DATE:2001-07-28
Official Qualifying Overall Results
WEATHER: Cloudy　COURSE: Dry　Road Course 4.801379Km
POS
No.
 CLS DRIVER1 DRIVER2 DRIVER3 DRIVER4 Reserve DRIVER TYPE TIME DELAY TEAM
1 70 B3 1 Kei Nishikori Eric Komatsu Yukiteru Uchida PS13 2'11.712
Km/h		 131.23 Team Internet @ Sylvia
2'11.712 (3) 2'15.625 (3) 2'16.172 (10)
2 85 B2 1 Miyagawa Yasuo Maeda Tamata Toshiharu Sekiguchi Kazuyuki Nozawa 2'13.466 1.754 Lotus Elise
2'13.466 (3) 2'17.330 (6) 2'21.290 (10) 2'22.909 (7)
3 26 A3 1 Takashi Asakura Kawaguchi Noriyuki Toshikazu Tomikuda Takayuki Nihira Takahana Hiroshi CP9A 2'14.647 2.935 Dakkamus GMS Lancer
2'16.628 (4) 2'14.647 (3) 2'20.290 (3) 2'24.405 (4)
4 1 A2 1 Piston Nishizawa Miyagi Hikari Reiji Matsumoto DC5 2'14.704 2.992 BEAMS　INTEGRA
2'14.704 (6) 2'15.370 (5) 2'18.799 (19)
5 15 A2 2 Kenta Kajitani Yuuji Akimoto Tetsu Yamazaki Yuki Imamura AP1 2'15.269 3.557 K2　GARAGE　S2000
2'15.269 (3) 2'20.385 (7) 2'28.575 (4) 2'49.326 (5)
6 77 B2 2 Takahiro Nakamura Kazuhiko Koizumi Keiki Sekino NA6CE 2'15.514 3.802 CS Hiroaki Seiki Roadster
2'15.514 (8) 2'17.524 (7) 2'21.828 (10)
7 23 A2 3 Takayuki Aoki Tomohiko Tsutsunomi Furukawa Hiroshi Junichi Kobayashi EG6 2'16.123 4.411 @nifty Wako's μ Civic
2'16.123 (9) 2'19.789 (4) 2'22.414 (4) 2'18.937 (3)
8 7 A2 4 Yasushi Kikuchi Isosaki Hiromi Ryosuke Aoki Masafumi Fukasawa AE111 2'16.267 4.555 FNK ADVAN ED Weds Treno
2'16.267 (6) 2'19.727 (2) 2'23.618 (10) 2'21.749 (8)
9 500 A2 5 Masaaki Mikami Yanagida Shigenobu Phillip Button Naoki Kitahara Masaharu Hato AP1 2'16.602 4.89 F＆S　SPOON　S2000
2'16.602 (3) 2'27.210 (13) 2'28.663 (6) 2'27.923 (5) 2'26.074 (0)
10 58 A2 6 Tsukahara Hisashi Hideyuki Otani Ben Arai Yoji Yamada AP1 2'17.840 6.128 Car Graphic S2000
2'17.840 (7) 2'20.162 (6) 2'22.419 (15) 2'20.718 (2)
11 0 A2 7 Nabu Toshiaki Katsu Koga Shibuya Akiyoshi Naoya Yamano EK9 2'18.020 6.308 Aspara Horie D Magic EK9
2'18.112 (12) 2'18.020 (5) 2'26.387 (9) 2'25.969 (9)
12 78 B2 3 Hiroshi Maruyama Tatsuya Tanigawa Isamu Ishikawa EK9 2'18.283 6.571 Autoway WITHMEek9
2'18.283 (8) 2'18.917 (5) 2'19.886 (11)
13 51 A2 8 Hiroshi Seki Tomoyuki Nagashima Jiro Kawase EG6 2'18.614 6.902 South Castle Safety Equipment Mecca EG6
2'18.614 (4) 2'23.039 (7) 2'22.924 (19)
14 16 A2 9 Hideo Hirota Yōichi Ono Nagasaki Morio EK9 2'19.003 7.291 TSR Toratanu Eco Run Civic
2'20.129 (5) 2'19.003 (6) 2'28.983 (9)
15 **56 A2 10 Masamasa Kato Yoshikazu Asano Tomichiro Ameno Kawasaki Mineo EG6 2'19.017 7.305 MARS Racing CIVIC
2'19.017 (6) 2'24.351 (5) 2'35.043 (6) 2'30.028 (6)
16 72 A2 11 Jun Oyamauchi Kiyomatsu Kunito Kazuki Kato Tetsuaki Mochizuki EK9 2'19.329 7.617 Sankei Giken Asahi Brake TACEK9
2'19.329 (5) 2'19.505 (10) 2'24.111 (4) 2'18.933 (5)
17 27 A2 12 Ichikawa Yoshikuni Takeshi Asano Kazumi Mikami EK9 2'19.576 7.864 DaisyArt
2'20.251 (5) 2'19.576 (8) 2'21.639 (11)
18 55 A2 13 Akio Yasui Suzuki Hideo Kurohane Akito EG6 2'20.213 8.501 Wako's RG Yokohama Civic
2'20.213 (6) 2'24.382 (9) 2'25.237 (8)
19 31 A2 14 Taniuchi Nobuki Hironori Kobayashi Tsujitaka Hisashi EK4 2'20.437 8.725 Defend Racing Civic
2'20.437 (7) 2'27.121 (10) 2'24.764 (13)
20 65 A2 15 Takada Akira Takayuki Yoshihashi Yano Takeo Yukito Hiratsuka DC2 2'20.669 8.957 Clever μBP☆YH Integra
2'24.658 (6) 2'20.669 (5) 2'24.171 (6) 2'24.400 (5)
21 12 A2 16 Ken Ohara Yoshiki Onishi Yasuo Tada Hidekazu Hanakuma EK9 2'20.757 9.045 Axis Daccam Civic
2'20.757 (7) 2'21.827 (9) 2'21.435 (9) 2'24.194 (9)
22 89 B2 4 Kazuyuki Yamaguchi Takuo Amagawa Kazumi Kuriyama Toshito Ishida JN15 2'20.787 9.075 NTC Pulsar
2'20.787 (4) 2'21.367 (6) 2'25.589 (3) 2'24.456 (4)
23 37 A2 17 Yokouchi Takeshi Yamamoto Taiji Hiroshi Sasaki Kazunori Yamauchi EK9 2'21.280 9.568 Yotsuya Racing Civic R
2'27.427 (4) 2'21.280 (4) 2'31.564 (4) 2'28.203 (5)
24 69 A2 18 Koji Ozawa Era Makoto Central Expo Yuko Iida EK9 2'21.423 9.711 Super Chicane Civic
2'21.423 (7) 2'24.779 (7) 2'26.511 (9) 2'25.636 (5)
25 11 A2 19 Katsumi Takaya Shingo Kiuchi Takahiro Anzai Yasuyuki Arai CA4A 2'21.639 9.927 Axis Dakhams Mirage
2'22.281 (7) 2'21.639 (3) 2'32.554 (6) 2'28.896 (5)
26 *3 A2 20 Kazuhiko Yoshizawa Sasaki Seiichi Tsutomu Arai Hideki Asami EK4 2'21.934 10.222 Type Ten Spoon Civic
2'21.934 (8) 2'26.187 (6) 2'27.137 (7) 2'32.346 (9)
27 61 B2 5 Kawamata Hiroshi Koichi Ohashi Masanobu Hatsumi Moriaki Wakabayashi 2'22.176 10.464 Kawamata Show Case Special
2'22.176 (9) 2'24.732 (8) 2'32.220 (6) 2'31.308 (6)
28 22 B2 6 Masahiro Ando Sakamoto Take Takahashi Ichiro JN15 2'22.536 10.824 PMC・SWAKO'SμPulsar
2'22.568 (6) 2'22.536 (10) 2'23.825 (13)
29 71 A2 21 Junichi Yamaguchi Takahiro Watanabe Yuji Igarashi EG6 2'23.240 11.528 Kartech Igurashi KR Civic
2'23.596 (9) 2'23.240 (8) 2'27.066 (9)
30 52 A2 22 Mitsuru Nemoto Takamasa Nakagawa Shinoyama Masashi EK4 2'23.492 11.78 Private MECCA Civic
2'23.680 (7) 2'23.492 (6) 2'25.433 (15)
31 21 A2 23 Kashiwa Masahiro Katsushi Nishimura Kenji Tabuchi Gin Tomoaki EG6 2'24.111 12.399 CCMC Asano Automobile EG6
2'24.621 (9) 2'24.111 (6) 2'23.705 (8) 2'24.330 (10)
32 50 A2 24 Fukuda Susumu Yoshimitsu Suzuki Takaharu Tokuhara Sakata Masatoshi AE101 2'24.647 12.935 GK Kita Kanto Growing Levin
2'26.979 (5) 2'24.647 (9) 2'30.403 (7) 2'29.900 (10)
33 39 A1 1 Yasuda Takeo Yoshinobu Yasuda Exhibition Tsuneharu Kobayashi AA34S 2'26.543 14.831 Owl Rouge BPμDL Cartas
2'26.543 (5) 2'33.559 (6) 2'31.146 (5)
34 10 A1 2 Yorimizu Yoshinori Yoshitaka Hirano Masami Hiranuma EP82 2'28.062 16.35 BRIG・KMS Starlet
2'28.062 (7) 2'30.821 (5) 2'31.702 (6)
35 5 A1 3 Suzuki Hiroshi Yukio Miyaguchi Matsumoto Takuzi Eiji Uyama EP82 2'28.315 16.603 BRIG・Enjoy Racing
2'29.900 (11) 2'28.315 (4) 2'34.047 (9) 2'34.650 (7)
36 6 A3 3 Takano Rikiya Goto Shintaro Masahiko Kobayashi Masaaki Shojiro MOMA001 2'29.790 18.078 Portero Advan AR75
2'29.790 (7) 2'30.385 (6) 2'29.069 (3) 2'28.988 (7)
37 25 B2 8 Main Building Eiichi Egami Sakae Masayuki AW11 2'29.888 18.176 Deep Prikan AW Dunlop
2'29.888 (9) 2'34.567 (3) 2'32.816 (7)
38 36 A1 4 Tetsuya Ogawa Masahiko Fujita Hoshitada Hiromi Yashiro GA2 2'30.689 18.977 Nuvola Resort Motegi
2'30.689 (9) 2'31.705 (6) 2'31.284 (4) 2'30.302 (9)
39 35 A1 5 Shimizu Masashi Shuji Tomita Takeshi Yasumura EP82 2'30.867 19.155 Racing Team SHOGUN
2'30.867 (6) 2'31.557 (5) 2'37.660 (5)
40 19 B2 10 Yamanashi Junichi Kawaguchi Tokuhiko Kunitoshi Aoki Yoshida Shin 2'35.948 24.236 Latin Peugeot 205
2'35.948 (4) (1) 2'52.648 (2) 2'54.681 (4)
0 A2 25 Hironori Asano Hayato Yanagisawa Ryusuke Nagata Makino Tadataka EG6 2'25.938 14.226 Aspara Jochi Com Drive EG6
2'28.077 (5) 2'25.938 (10) 2'28.360 (8) 2'27.484 (9)
17 B3 2 Toshihiko Nogami Yoshitaka Tanaka Suzuki Hajime Keisuke Nojiri NB6C 2'28.812 17.1 NOPRO・S/C Roadster
2'28.812 (9) 2'30.854 (5) 2'32.870 (5) 2'31.822 (9)
2 A2 26 Tajima Minoru Yoshi Watanabe Yusuke Obuki Akihiko Oba NA6CE 2'30.252 18.54 Roadster Club of Japan
2'30.252 (8) 2'31.389 (6) 2'36.743 (6) 2'34.502 (11)
3 A2 27 Yoshinari Kazuki Katsuyoshi Suzuki Ikeda Shin NA6CE 2'32.134 20.422 Larg Senba Roadster
2'37.061 (9) 2'32.134 (8) 2'41.995 (16)
30 A1 6 Yuuichi Moriyoshi Iga Ueno Tetsuya Mori Haruna Yuichiro GA2 2'34.913 23.201 BS・WM・Honda City
2'34.913 (13) (0) 2'37.044 (10) 2'35.391 (6)
128 A2 28 Kazuo Nagoshi Akihisa Amagai Hayashi Kenichiro NB6C 2'35.603 23.891 NAH Roadster 1600
2'35.603 (10) 2'40.967 (6) 2'36.283 (6)
156 A3 2 Shunichi Murashima Ito Shinichi Ken Kaneko Akihiko Tsuchida Masaichi Asaba 916C1 2'21.378 9.666 Team AGGS
2'24.608 (7) 2'21.378 (7) (0) (0) (0)
18 B2 7 Toshifumi Omori Yukito Yamashita Mt. Okura AE86 2'29.619 17.907 Asano Automobile Thank you 86
2'29.619 (10) 2'39.132 (5) (1)
8 B2 9 Yoshitomo Takeuchi Yasuharu Ono Hagiwara Mitsuru E-S25 2'30.738 19.026 Benetton F-1 Larboran Peugeot
(0) 2'30.738 (6) 2'32.973 (16)
88 A3 4 Yoshinobu Tsujikawa Kazuya Suzuki Fujinuma Satoshi RNN14 2'31.414 19.702 Wasabi Racing Pulsar
3'14.142 (2) 2'31.414 (4) 2'59.436 (2)
75 A1 7 Mitsuhiro Sugiura Makoto Terasawa Nobuyuki Ikeda Naoki Ariga K11 2'37.033 25.321 Cultural Shutter EPL March
2'37.605 (5) 2'37.033 (7) (0) (0)
28 A2 Tanabe Shintaro Shinsuke Saito Hiroki Yamada Did not participate Type O Wise Renault
(0) (0) 2'35.292 (16)
66 A2 Tatsukazu Natsumi Noguchi Shou Eichi Shimotsuji Takafumi Uda EG6 Did not participate SPEED　EG6
(0) (0) (0) (0)  

Class Qualifying Pass Criteria Time
( Class A1 130 % ) 3'11.932
( Class A2 130 % ) 2'55.975
( Class A3 130 % ) 3'04.519
( Class B2 130 % ) 2'56.480
( Class B3 130 % ) 3'02.341

※ Only the times of the first and second drivers are official qualifying times.
※ Drivers underlined have not met the qualifying time criteria.

PENALTY:
* Violation of Article H of Appendix H of the International Motorsports Competition Regulations No. 33 resulted in a severe reprimand.
** Violation of Article 43-6) of the Special Regulations for the Event No. 56 resulted in a severe reprimand.
BACK